O clássico “Deus e o Diabo na Terra do Sol”, do cineasta brasileiro Glauber Rocha, retorna ao Festival de Cannes em uma cópia restaurada em 4k feita pelo produtor Lino Meireles e a diretora Paloma Rocha, filha de Glauber Rocha. O filme estreou no evento em 1964 e foi indicado à Palma de Ouro.
A obra foi selecionada na seção Cannes Classics, dedicada a filmes clássicos e à preservação do patrimônio cinematográfico mundial. A 75° edição do Festival de Cannes acontece entre os dias 17 a 28 de maio. A restauração é um projeto de Meireles e Rocha que começou em 2019 e terminou apenas neste ano.
“É um ciclo completo para a nossa restauração, onde o filme será reexibido pela primeira vez no mesmo local em que estreou. Que seja um novo chamado de resistência cultural”, afirma o produtor Lino Meireles, diretor de Candango: Memórias do Festival.
A última versão digitalizada do filme é de 2002 e tem qualidade inferior à atual. O novo restauro foi realizado na Cinecolor, empresa parceira da Cinemateca Brasileira, onde estava armazenada a cópia em película – cinco latas de negativos 35mm em perfeitas condições. Parte da obra de Glauber foi perdida no incêndio que atingiu um dos galpões da Cinemateca, em São Paulo, em julho de 2021.
“Num país com a cultura tão depreciada, com a produção artística sofrendo ataques, fizemos um esforço de contracorrente. Isso só é possível porque o filme tem a força própria dele”, explica a diretora Paloma Rocha.