Para dar título a essa crônica, tomo emprestada a expressão que Chico Buarque usa para definir o Carnaval em “Vai Passar”, enquanto escrevo estas mal traçadas linhas em plena Quarta-Feira de Cinzas, no modo “redução de danos” (suco de laranja, dipirona e um filminho básico) tentando aterrissar na quinta que, convenhamos, é o verdadeiro primeiro dia útil do ano no Brasil.
Fonte: IMDb
Não acredito que exista um Carnaval igual ao outro, a programação pode até ser parecida, mas as nuances mudam: fantasias se atualizam, outras ressuscitam do fundo do armário, novas gerações ocupam a rua do seu jeito e os hits, antigos e recentes, sequestram a cidade e nossa memória afetiva. Todo ano é a mesma evolução com harmonia e enredos diferentes.
Para curar a ressaca sem abandonar o clima, revi “Orfeu do Carnaval”, de Marcel Camus, vencedor da Palma de Ouro em Cannes e do Oscar de Melhor Filme Estrangeiro em 1959. Adaptado da peça “Orfeu da Conceição”, de Vinicius de Moraes, o longa transporta o mito grego para uma favela carioca em pleno Carnaval. Mas o que eterniza o filme é sua trilha sonora, assinada por Tom Jobim e Luiz Bonfá. “A Felicidade” e “Manhã de Carnaval” ajudaram a projetar a bossa nova internacionalmente e viraram standards gravados no mundo todo.
A música não é pano de fundo: conduz a narrativa, embala o romance de Orfeu e Eurídice e traduz em acordes essa mistura de euforia e melancolia tão própria do Carnaval. Há, claro, controvérsias sobre o olhar estrangeiro do filme sobre o Rio, mas é inegável que sua trilha colocou o som brasileiro no mapa global. Em 1999, a história ganhou nova versão dirigida por Cacá Diegues, com Toni Garrido no papel de Orfeu.
Outro filme que vibra nessa mesma frequência é “A Lira do Delírio”, de Walter Lima Jr. Ambientado no Carnaval carioca do fim dos anos 1970, em plena ditadura militar. O longa mistura política, porres homéricos, improvisos em um carnaval que no fundo, é sempre um grito de liberdade.
haroldomourao.substack.com
@tudosobreroteiro
